La resistencia de cada lunes

Empezamos una nueva semana de la misma manera que terminamos la anterior, con frío, conato de resfriado amenazando con dejarme fuera de juego otra vez y con ganas de compartir con todos ustedes todas las paridas mentales que van gestándose en mi frágil psique. Esta semana, de todos modos, quiero empezar felicitando al blog amigo Welcome to the Suck, de Oneyros, el cual acaba de cumplir su primer lustro de vida. Para un blog amateur, alcanzar esa vida virtual con vocación de continuidad y con la intención de seguir compartiendo con la blogosfera todo aquello que al autor le interesa, supone, al menos para mí, su mayoría de edad. Me parece envidiable la iniciativa de pedir a otros colegas blogueros la elaboración de textos invitados así como la celebración por todo lo alto de una fecha que para Oneyros tiene un significado especial. Me he sentido muy honrado de colaborar en esos fastos virtuales con un pequeño artículo que aparecía publicado hoy en el que hacía un repaso a su lustro de vida bloguera con el mismo sentimiento que creo compartir con él y que muchos otros blogueros mantienen día a día a costa de su tiempo, su esfuerzo mental, y algún que otro disgustillo ocasional que, pese a todo, no empaña lo que de gratificante tiene mantener un espacio propio, variado, poblado por las aficiones de cada cual y que sirve además para fortalecer los lazos de una comunidad (comiquera, lectora, friki, como gusten llamarla) cada vez más amplia y plural.

El tema de este lunes, en consonancia con ese ánimo continuista y vocación de resistencia cultural frente a la uniformidad o el adocenamiento, proviene directamente de la banda sonora y de la película South Park, un puñetazo al bajo vientre de la sociedad yanqui tan vigente hoy como hace una década. Si yo caí, la Resistencia triunfó... Pocos personajes como El Topo me han llegado tanto pese a la brevedad de su papel. Como les dije hace ya tiempo, si ustedes están leyendo esto, están, en cierta manera, formando parte de la resistencia (John Connor dixit). Les dejo la letra, el tubo con la escena original, el audio castellano y una recopilación con los mejores momentos de El Topo.

La Resistance (Medley)
South Park

God has smiled upon you this day
The fate of a nation in your hands
And blessed be the children who fight with all our bravery
'Til only the righteous stand

You see the distant flames
They bellow in the night
You fight in all our names for what we know is right
And when you all get shot
And cannot carry on
Though you die, La Resistance lives on

[ALL:]
You may get stabbed in the head
With a dagger or a sword
You may be burned to death
Or skinned alive, or worse
But when they torture you
You will not feel the need to run
For, though you die, La Resistance lives on

[PARENTS:]
Blame Canada!
Blame Canada!

[SHEILA BROFLOVSKI:]
Because the country's gone awry
Tomorrow night, these freaks will fry!

[SOLDIERS:]
Tomorrow night
Our lives will change
Tomorrow night
We'll be entertained
An execution
What a sight!
Tomorrow night

[SATAN:]
Up there there is so much room
Where babies burp and flowers bloom
Tomorrow night up there is doomed
And so I will be going soon!

[TERRANCE AND PHILLIP:]
Shut your fucking face, uncle fucka
You're a boner-biting bastard, uncle fucka

[TERRANCE:]
Looks like we may be out of luck!

[PHILLIP:]
Tomorrow night, we're pretty fucked!

[CARTMAN, KYLE, STAN:]
Why did our mothers start this war?
What-the-fuck are they fighting for?
When did this song become a marathon?

[SATAN:]
I want to be up there!

[SHEILA BROFLOVSKI:]
When Canada is dead and gone
They'll be no more Celine Dion!

[GREGORY AND KIDS:]
They may cut your dick in half
And serve it to a pig
And though it hurts, you'll laugh
And dance a dickless jig
But that's the way it goes
And though we're shat upon
Though we die, La Resistance lives oooooonnnnn!

[SATAN:]
I want to be up there!

[PARENTS:]
Blame Canada!
Blame Canada!
Blame Canada!